Hoeffe's political philosophy inherited the thought "absolute order" of Kant and took "justice" as "absolute order" in his political philosophy. However the absolute moral order of Kant's type has been changed into "absolute juristical order".
奥特弗利德·赫费的政治哲学承继了康德关于“绝对命令”的思想,把“正义”作为其政治哲学思想的“绝对命令”,不过却由康德式的绝对道德命令转变成为“绝对的法命令”。
参考来源 - 政治的正义性:奥特弗利德·赫费政治哲学研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
Freedom is absolute order: neither freedom nor order is relative.
自由是绝对的秩序:自由和秩序不是相对的。
The common law of morality in kants ethics is a kind of "absolute order" to the will of man.
康德所谓绝对命令是指主体无条件地服从义务以实现道德价值的道德律令。
The spirit of "never turning back" is Luxun s deadline or absolute order against despairing life and at the same time shows his personality strength against nihility.
这种永不回头的“过客”精神,正是鲁迅对绝望人生的生命底线或绝对命令,同时也体现了他反抗虚妄的人格力量。
应用推荐